المسعودي ( مترجم : ابوالقاسم پاينده )

231

مروج الذهب ( فارسى )

ذكر نسب ايرانيان و آنچه كسان در اين باب گفته‌اند . كسان را درباره نسب ايرانيان اختلاف است بعضى گفته‌اند كه فارس پسر ياسور پسر سام بن نوح بود و نيز نبيطيان از فرزندان نبيط پسر ياسور پسر سام پسر نوح بوده‌اند و اين سخن را هشام بن محمد از پدرش و ديگر دانشوران عرب روايت كرده است . پس ايرانيان كه همان پارسيانند با نبطيان برادر باشند كه هر دو از فرزندان ياسورند بعضىها نيز پنداشته‌اند كه فارس از فرزندان يوسف بن يعقوب بن اسحاق بن ابراهيم خليل صلوات الله عليهم بود گروهى نيز گفته‌اند وى از فرزندان ارم بن ارفخشد بن سام بن نوح بود و چند ده پسر آورد كه همگى سواركار و دلير بودند و چون سوار را به عربى فارس گفتند اين قوم را نيز بانتساب فروسيت و سواركارى فارس ناميدند . خطان بن معلى فارسى در اين باب گويد : « بسبب ما بود كه فارسان را فارس گفتند « و سواران دلير و سالخوردگانى كه « بروز جنگ از تاخت و تاز چون گوى « بدور هم پيچيده ميشدند از ما بوده‌اند . » جمعى نيز پنداشته‌اند كه ايرانيان از فرزندان لوط و از دو دختر وى زهى و رعوى بوده‌اند و اهل تورات در اين زمينه قصه‌اى دراز دارند . بعضى ديگر